Mga pioneer sa pagpanalipod sa kalasangan, nga naghatag og 24-oras nga walay hunong nga proteksyon sa mga pasilidad sa pagpugong sa sunog.

Sa Shenzhen, Lalawigan sa Guangdong, adunay usa ka matahum nga lugar sa kalasangan

Natago sa sulod niini ang daghang mga pioneer sa pagpanalipod sa kalasangan

Gibantayan nila ang matag posibleng peligro sa sunog

Dili lang nila mabantayan ang lebel sa tubig sa tinuod nga oras

Apan mag-isyu usab og mga alarma sa mga kritikal nga higayon

Pagtabang sa mga forest rangers nga dali nga moresponde sa mga sunog

Karon

Ang MEOKON magdala kanimo ngadto niining abante sa teknolohiya nga kalasangan

Aron mahimamat kining tigbantay sa lasang!

Ang kaniadto usa ka "lisod nga trabaho"

15,000 ka ektarya nga kalasangan sa bukid

Nagtrabaho ubos sa naglagiting nga adlaw, nagsingot pag-ayo

Mga pasilidad ug kagamitan nga giapod-apod sa lainlaing mga lugar sa kalasangan

Pipila ka oras nga pagbaktas sa kabukiran

Dali nga pagkahurot sa pisikal nga kusog

Hilom ug hilom ang agianan sa lasang,

Ang mga tunob sa patrolman nakabungkag sa kalinaw sa buntag.

Usa-usa, ang mga peligro sa sunog giimbestigahan ug giwagtang,

Pagpanalipod sa berde nga kalasangan uban ang walay paglubad nga determinasyon.

Bisan pa sa hangin ug ulan, adlaw-adlaw,

Tanan alang sa lunhaw nga kabukiran ug tin-aw nga katubigan.

Nagdala sa katahum sa tingpamulak sa tibuok yuta.

Tibuok adlaw nga pagmonitor, maalamong pagpanalipod sa mga kalasangan.